-
1 rear view mirror
-
2 observation mirror
-
3 reference mirror
-
4 retrospection mirror
English-russian automobile dictionary > retrospection mirror
-
5 observation mirror
Англо-русский словарь по машиностроению > observation mirror
-
6 rear-view mirror
-
7 reference mirror
-
8 rear-view mirror
* * * -
9 mirror
ˈmɪrə
1. сущ.
1) а) зеркало to hang a mirror ≈ вешать зеркало false mirror ≈ кривое зеркало full-length mirror ≈ зеркало во весь рост hand mirror ≈ ручное зеркало pocket mirror ≈ карманное зеркало rear-view mirror ≈ зеркало задней обзорности Syn: glass, looking-glass б) прен. отражение;
нечто, дающее правдивую картину происходящего Language is the mirror of society. ≈ Язык является отражением общественной жизни.
2) зеркальная поверхность
3) отображение Syn: reflection, representation
2. гл.
1) воспроизводить, отображать, отражать Syn: reflect, represent
2) перен. отражать, показывать The brightness of the outer world is mirrored in imperishable verse. ≈ Яркие краски окружающего мира отражаются в бессмертных стихах. зеркало - hand * ручное зеркало - false * кривое зеркало - magic * волшебное зеркальце - * wardrobe зеркальный шкаф зеркальная поверхность зеркальная гладь( реки и т. п.) отображение - a * of life правдивое отображение /изображение/ жизни - to hold up a * to smb., smth. правдиво отражать /изображать/ кого-л., что-л. (устаревшее) волшебное зеркало, зеркальце (в сказках) (специальное) отражатель отражать;
отображать - the tower is *ed in the lake башня отражается в озере - literature that *s the age литература, правдиво изображающая эпоху mirror зеркало;
false mirror кривое зеркало mirror зеркало;
false mirror кривое зеркало ~ зеркальная поверхность ~ отображение ~ отражать, отображать rear-view ~ авто зеркало заднего обзора -
10 observation mirror
1) Железнодорожный термин: зеркало заднего обзора2) Автомобильный термин: зеркало (задней) обзорности3) Безопасность: зеркало для досмотра, зеркало для наблюдения -
11 reference mirror
1) Автомобильный термин: зеркало задней обзорности2) Автоматика: зеркало опорного луча (напр. лазерного), зеркало опорного пучка (напр. лазерного)3) Макаров: зеркало опорного пучка (напр.лазерного) -
12 rear-view mirror
авт. зеркало задней обзорности (автомобильное) зеркало заднего вида, зеркало заднего обзораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rear-view mirror
-
13 rear-view mirror
[ˌrɪəvjuː'mɪrə]Автомобильный термин: зеркало заднего вида, зеркало заднего обзора, зеркало задней обзорности -
14 retrospection mirror
Англо-русский словарь по машиностроению > retrospection mirror
-
15 rear-view mirror
rear-view mirror noun mot. зеркало задней обзорности -
16 inside rear view mirror
Автомобильный термин: внутреннее зеркало задней обзорностиУниверсальный англо-русский словарь > inside rear view mirror
-
17 retrospection mirror
Автомобильный термин: зеркало задней обзорности -
18 rear-view mirror
[`rɪəvjʊ:`mɪrə]зеркало задней обзорностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rear-view mirror
-
19 inside rear view mirror
English-russian automobile dictionary > inside rear view mirror
-
20 inside rear view mirror
Англо-русский словарь по машиностроению > inside rear view mirror
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ламбо-двери — Lamborghini Murciélago Двери ножницы (Двери гильотинного тип … Википедия
ГОСТ Р 41.46-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида — Терминология ГОСТ Р 41.46 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида оригинал документа: 2.7 r. Средний радиус… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Веломобиль — «Leiba» … Википедия
Верхнеподвесная дверь — См. также: Типы автомобильных дверей Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия